This season, a beloved family tradition comes to life